HMK m. 219'da düzenlenen 'tarafların belgeleri ibrazı zorunluluğu' ile HMK m. 220'deki 'tarafın belgeyi ibraz etmemesi' arasındaki ilişki nedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #318712

Bu iki madde, delil toplama sürecinde birbirini tamamlayan iki aşamayı düzenler. HMK m. 219, genel kuralı koyar: Taraflar, delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan tüm belgeleri mahkemeye ibraz etmek 'zorundadır'. Bu bir yükümlülüktür. HMK m. 220 ise, bu yükümlülüğün yerine getirilmemesi, yani taraflardan birinin bu zorunluluğa uymaması halinde işletilecek 'usulü ve sonuçlarını' düzenler. Yani, HMK m. 219 bir ödev yüklerken, HMK m. 220 bu ödevin ihlalinin yaptırımını ve bu durumda mahkemenin izleyeceği yolu gösterir. Birisi norm, diğeri ise normun ihlalinin müeyyidesidir.