Bir sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü, itiraz kanun yoluna tabi olmasına rağmen, sanık tarafından yanlışlıkla temyiz edilmiştir. Yargıtay, bu durumu fark ederek dosyayı 'itirazın incelenmesi için' mahalline iade etmiştir. Bu durumda yerel mahkeme ne yapmalıdır?

Bu durumda yerel mahkeme, dosyayı kendisi inceleyip karar veremez. Yargıtay'ın 'itirazın incelenmesi için' iade kararı, yerel mahkemenin dosyayı itirazı incelemeye görevli ve yetkili olan mercie göndermesi gerektiği anlamına gelir. HAGB kararlarına veya diğer itiraza tabi kararlara karşı yapılan itirazları inceleme görevi, genellikle o yerdeki ağır ceza mahkemesine aittir (CMK m. 268). Dolayısıyla yerel mahkeme, Yargıtay'dan iade edilen dosyayı, sanığın temyiz dilekçesini bir itiraz dilekçesi olarak kabul ederek, ilgili ağır ceza mahkemesine göndermelidir. İtiraz hakkında kararı bu merci verecektir. (Bkz: Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2014/14269 E. sayılı karar)