Bir davada, tahkikat aşaması tamamlanmış ve mahkeme HMK m. 186 uyarınca sözlü yargılama için gün vermiştir. Davalı taraf, sözlü yargılama duruşmasında yeni bir delil (yeni bulunan bir belge) sunabilir mi?

Kural olarak sunamaz. HMK'ya göre delillerin sunulma aşaması ön inceleme ve tahkikat aşamalarıdır (HMK m. 140/5, 145). Tahkikatın sona ermesiyle birlikte delil toplama aşaması da sona erer. Sözlü yargılama (HMK m. 186), tarafların mevcut delillere ve dosyanın bütününe ilişkin son hukuki değerlendirmelerini ve beyanlarını sundukları aşamadır; yeni delil sunma aşaması değildir. Ancak bu kuralın istisnaları vardır. HMK m. 145'e göre, bir delilin sonradan ileri sürülmesi yargılamayı geciktirme amacı taşımıyorsa veya ilgili tarafın kusuru olmaksızın daha önce ileri sürülememişse, mahkeme bu delilin sonradan sunulmasına izin verebilir. Davalı, belgeyi yeni bulduğunu ve bunu kusuru olmadan daha önce sunamadığını ispatlarsa, mahkeme istisnai olarak bu delili kabul edebilir. Ancak genel kural, sözlü yargılama aşamasında yeni delil sunulamayacağı yönündedir.