HMK m. 186/1'in 7251 sayılı Kanun ile değiştirilmeden önceki ve sonraki hali arasındaki temel fark nedir? Bu değişiklik, sözlü yargılama duruşmasının ertelenmesi ve tarafların daveti konusunda ne gibi bir yenilik getirmiştir?

7251 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikten önce HMK m. 186/1, tahkikat bittikten sonra mahkemenin sözlü yargılama ve hüküm için yeni bir gün tayin etmesini ve tarafları bu yeni güne davet etmesini öngörüyordu. Bu, genellikle ayrı bir duruşma yapılması anlamına geliyordu. 7251 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikle getirilen temel fark ve yenilik şudur: Artık mahkeme, tahkikatın bittiğini tefhim ettikten sonra 'aynı duruşmada' sözlü yargılama aşamasına geçer. Ayrı bir gün tayin edilmesi kuralı kaldırılmıştır. Ancak, taraflardan birinin talebi üzerine duruşma, iki haftadan az olmamak üzere ertelenebilir. Bir diğer önemli yenilik ise, duruşma ertelense dahi, hazır bulunsun veya bulunmasın sözlü yargılama için taraflara 'ayrıca davetiye gönderilmemesi'dir. Bu değişiklik, yargılamayı hızlandırmayı amaçlamaktadır. Eski düzenlemede ayrı davetiye zorunluyken, yeni düzenlemede tarafların tefhim edilen yeni duruşma gününü takip etme yükümlülüğü getirilmiştir.