İşkence suçunun (TCK m.94) mağduru sadece gözaltındaki veya tutuklu kişiler mi olabilir? Sokakta bir polis tarafından dövülen kişi işkence suçunun mağduru olabilir mi?

Hayır, mağdurun gözaltında veya kapalı bir yerde olması şart değildir. İşkence suçu her yerde işlenebilir. Önemli olan failin bir kamu görevlisi olması ve fiilini göreviyle bağlantılı olarak, TCK m.94'ün unsurlarını ve İşkenceye Karşı Sözleşme'de belirtilen özel amaçlardan (bilgi alma, cezalandırma vb.) birini taşıyarak işlemesidir. Dolayısıyla, bir polisin sokakta bir kişiyi, ondan bir suçu itiraf etmesini sağlamak amacıyla dövmesi, işkence suçunu oluşturabilir. Fiilin işlendiği yer (karakol veya sokak) suçun niteliğini değiştirmez.