Mağdurun yasal temsilcisinin (örneğin babasının) soruşturmada şikayetten vazgeçmesi ve duruşmada sanık lehine beyanda bulunması halinde, mahkemenin bu yasal temsilciye tekrar 'davaya katılmak isteyip istemediğini' sorması gerekir mi?

Hayır, gerekmez. Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2011/4-322 E. sayılı kararına göre, soruşturmada şikayetinden vazgeçen ve duruşmada da sanık lehine beyanda bulunarak şikayetçi olduğuna dair bir irade göstermeyen yasal temsilciye, CMK m. 238/2 uyarınca davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulmasına gerek yoktur. Çünkü CMK m. 238/2, 'şikayeti belirten ifade üzerine' bu sorunun sorulmasını öngörmektedir. Şikayeti belirtmeyen, aksine vazgeçme iradesini sürdüren kişiye bu sorunun sorulması anlamsızdır.