Evlilik birliği içerisinde eşlerin birbirlerinin kişisel verilerini elde etmesi ve boşanma davasında delil olarak kullanmasının hukuki aykırılığı konusundaki AYM ve İHAM kararları arasındaki temel fark nedir?

İHAM'ın M.P./Portekiz kararında, başvurucunun eşinin e-posta adresine erişim izni verdiği (rızaya dayalı erişim) kabul edilerek, bu yolla elde edilen yazışmaların boşanma/velayet davasında delil olarak kullanılmasının özel hayatın gizliliği ihlali olmadığına karar verilmiştir. AYM'nin B.Y. kararında ise, başvurucunun eşinin casus yazılım kullanarak (rızaya dayalı olmaksızın) kişisel verilerini elde etmesi hukuka aykırı bulunmuş ve beraat kararının etkili yargısal sistem kurma yükümlülüğüne aykırı olduğuna hükmedilmiştir. Temel fark, veri elde etme yöntemindeki 'rıza' unsurudur (İHAM M.P./Portekiz kararı 07.09.2021 tarihli, 27516/14; AYM B.Y. kararı 07.09.2021 tarihli, 2018/30296).