Sky ECC verilerinin adli yardımlaşma ile elde edilmesi durumunda, Berlin Eyalet Mahkemesi'nin kararına göre, Alman makamlarının denetleyebileceği ve denetleyemeyeceği hususlar nelerdir?

Makalede atıf yapılan Berlin Eyalet Mahkemesi kararına göre; Alman makamları, delili toplayan Fransız makamlarının Fransız hukukuna uygun hareket edip etmediğini denetleyemez (karşılıklı güven ilkesi). Ancak, Fransız makamlarının başvurduğu bu delil toplama tedbirinin (tüm kullanıcıların iletişimini hackleme), Alman hukukunda bir karşılığının olup olmadığını ve Alman hukukundaki şartları (örneğin kuvvetli şüphe, orantılılık) sağlayıp sağlamadığını denetleyebilir. Yani delilin, yargılamanın yapıldığı ülke hukukuna göre de hukuka uygun olup olmadığı incelenmelidir.