HMK'da benimsenen 'taraflarca getirilme ilkesi' ne anlama gelir ve hakimin re'sen delil toplama yetkisi var mıdır?

HMK m. 25'te düzenlenen 'taraflarca getirilme ilkesi', davanın ve savunmanın temelini oluşturan vakıaların ve bunların ispatı için gerekli delillerin taraflarca mahkemeye sunulması gerektiğini ifade eder. Kural olarak, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebilecekleri dava ve işlerde, hakim kendiliğinden delil toplayamaz, tarafların sunduğu delillerle yetinmek zorundadır. Yargıtay 22. Hukuk Dairesi'nin 2013/5656 E. sayılı kararındaki karşı oyda da belirtildiği gibi, bu ilke gereği hakimin, tarafın lehine olabilecek bir belgeyi re'sen istemesi bu ilkeye aykırıdır.