Kasten yaralama suçunun 'kamu görevlisinin sahip bulunduğu nüfuz kötüye kullanılmak suretiyle' (TCK m. 86/3-d) işlenmesi ne anlama gelir? Bu nitelikli halin, 'kişinin yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle' (m. 86/3-c) işlenmesinden farkı nedir?

İki nitelikli hal arasındaki temel fark, suçun faili ve mağdurunun konumudur. - **Kişinin yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle (m. 86/3-c):** Burada mağdur kamu görevlisidir ve suç, onun görevinden dolayı işlenmektedir. Fail ise herhangi bir kişi olabilir. Örneğin, bir polisin görevini yaptığı için yaralanması. - **Kamu görevlisinin nüfuzunu kötüye kullanmasıyla (m. 86/3-d):** Burada fail kamu görevlisidir ve suçu işlerken görevinin sağladığı etki ve gücü (nüfuzu) kötüye kullanmaktadır. Mağdur ise herhangi bir kişidir. Madde gerekçesindeki örnekte olduğu gibi, bir hakimin veya savcının, sanığı veya tanığı görevinin verdiği nüfuzu kullanarak darp etmesi bu kapsamdadır. Bu nitelikli hal için failin zor kullanma yetkisine sahip olması da gerekmez; önemli olan sahip olunan nüfuzun kötüye kullanılmasıdır.