Bir trafik kazasında, bir kişinin TCK m. 89/1 kapsamında basit yaralanmasına, bir kişinin de TCK m. 89/2-b kapsamında kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olan sanığın eylemi, TCK m. 89/4 kapsamında mı değerlendirilmelidir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #304155

Evet, TCK m. 89/4 kapsamında değerlendirilmelidir. TCK m. 89/4, 'Fiilin birden fazla kişinin yaralanmasına neden olması halinde...' diyerek genel bir düzenleme yapmıştır. Mağdurların yaralanmalarının niteliğinin (basit veya nitelikli) farklı olması bu kuralın uygulanmasına engel değildir. Sanığın tek bir fiili ile birden fazla kişi yaralandığı için, eylem bir bütün olarak TCK m. 89/4'te düzenlenen suçu oluşturur. Ancak, cezanın bireyselleştirilmesi aşamasında (TCK m. 61), yaralanmalardan birinin nitelikli (kemik kırığı) olması, 'meydana gelen zararın ağırlığı' kapsamında temel cezanın alt sınırdan uzaklaştırılarak belirlenmesinde önemli bir kriter olarak dikkate alınacaktır. (Yargıtay 12. CD, 2015/9301 E. sayılı karardan çıkarım) (Kaynak: tck-madde-89-taksirle-yaralama-sucu.html)