TCK m. 89/1, taksirle yaralama suçunun temel şekli için 'üç aydan bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası' şeklinde seçimlik bir yaptırım öngörmüştür. Mahkeme bu seçimlik cezalardan hapis cezasını tercih ettikten sonra, bu hapis cezasını TCK m. 50 uyarınca adli para cezasına çevirebilir mi?

Hayır, çeviremez. TCK m. 50/2'de, 'Suç tanımında hapis cezası ile adlî para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde, hapis cezasına hükmedilmişse; bu ceza artık adlî para cezasına çevrilemez' şeklinde açık bir yasak bulunmaktadır. Bu hüküm, kanun koyucunun zaten seçenek olarak sunduğu bir yaptırımda, mahkemenin tercihi sonrası ikinci bir kez lehe çevirme yapmasını engellemeyi amaçlar. Dolayısıyla, mahkeme TCK m. 89/1 uyarınca hapis cezasını seçtiği anda, artık bu cezayı TCK m. 50/1-a uyarınca adli para cezasına çevirme imkanını kaybeder. Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin 2015/15567 E. sayılı kararında da bu durum 'aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır' denilerek, uygulamanın hatalı olduğuna işaret edilmiştir. (Kaynak: tck-madde-89-taksirle-yaralama-sucu.html)