Hükmün açıklanmasının geri bırakılması (HAGB) kararında, zararın giderilmesi şartı (CMK m. 231/6-c) manevi zararı da kapsar mı? Yargıtay Ceza Genel Kurulu ve Dairelerinin bu konudaki uygulaması nasıldır?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #304034

Hayır, kapsamaz. Yargıtay Ceza Genel Kurulu ve Dairelerinin istikrar kazanmış uygulamasına göre (örn. Yargıtay 12. CD, 20.02.2017, 2016/12362 E.), HAGB kararı verilebilmesi için giderilmesi gereken zarar, suçun işlenmesiyle ortaya çıkan 'doğrudan maddi zarar'dır. Manevi zarar, bu kapsamda değerlendirilmez. Mağdurun veya kamunun uğradığı somut, ölçülebilir bir maddi zarar varsa, bunun sanık tarafından tamamen giderilmesi gerekir. Ancak suçun niteliği gereği (örneğin hakaret, tehdit gibi) somut bir maddi zarar oluşmamışsa, bu şartın aranmasına gerek yoktur veya gerçekleşmiş sayılır. Mağdurun manevi tazminat talepleri, HAGB kurumunun uygulanmasına engel teşkil etmez; mağdur bu taleplerini hukuk mahkemesinde ayrıca dava edebilir. (Kaynak: hukmun-aciklanmasinin-geri-birakilmasi-hagb/)