Bir davacının beyanı, davadan feragat mı yoksa davanın geri alınması mı niteliğindedir? Aralarındaki fark nedir?

Feragat, davacının talep ettiği haktan tamamen vazgeçmesidir ve davalının rızasına bağlı değildir. Davanın geri alınması (HMK m.123) ise, davacının aynı konuda ileride tekrar dava açma hakkını saklı tutarak mevcut davayı sonlandırmasıdır ve davalının açık rızasına bağlıdır. Bir davacının 'davaya devam etmek istemediğini, davadan vazgeçtiğini' söylemesi, feragatten ziyade davanın geri alınması olarak yorumlanabilir ve davalının rızası aranmalıdır. (Yargıtay 2. HD - 2017/2909 E., 2018/3968 K.)