Bir hukuk davasında davadan feragat beyanının, HMK m. 123'te düzenlenen davanın geri alınmasından temel farkı nedir?

Temel fark, hukuki sonuçları ve karşı tarafın rızasının gerekip gerekmediğidir. 1) Feragat (HMK m. 307), davacının talep sonucundan (hakkın özünden) vazgeçmesidir ve kesin hüküm gibi sonuç doğurur (HMK m. 311). Davacı aynı davayı tekrar açamaz. Feragat, davalının veya mahkemenin muvafakatine bağlı değildir. 2) Davanın geri alınması (HMK m. 123) ise, davacının sadece açtığı davayı geri çekmesidir, hakkın özünden vazgeçmez. Davacı, harçlarını yeniden ödeyerek aynı davayı tekrar açabilir. Ancak davanın geri alınabilmesi için davalının 'açık rızası' şarttır.