Ceza Muhakemesindeki 'yargılamanın genişletilmesi' taleplerinin reddedilmesi adil yargılanma hakkını ihlal eder mi?

Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2017/956 K. sayılı kararına göre, yargılama makamları yargılamanın taraflarınca ileri sürülen iddiaları ve gösterdikleri delilleri gereği gibi incelemek zorundadır. Ancak, belirli bir davaya ilişkin olarak delilleri değerlendirme ve gösterilmek istenen delilin davayla ilgili olup olmadığına karar verme yetkisi mahkemeye aittir. Bu kapsamda mahkemeler, somut davadaki maddi gerçeğin ortaya çıkmasına yardımcı olmayacağını değerlendirdiği savunma tanıklarının dinlenmesi talebini reddedebilir. Bu tür bir red, adil yargılanma hakkının doğrudan ihlali anlamına gelmez.