CMK Madde 183'ün gerekçesinde, ses ve görüntü kaydı yasağının Alman ve Fransız Kanunlarından esinlenerek düzenlendiği belirtilmiştir. Bu tür bir karşılaştırmalı hukuk referansının, bir kanun maddesinin yorumlanmasındaki rolü nedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #302879

Bir kanun maddesinin gerekçesinde karşılaştırmalı hukuk referanslarına yer verilmesi, o maddenin ihdas edilme amacını, arkasındaki felsefeyi ve benzer hukuki sorunlara diğer hukuk sistemlerinde nasıl çözümler arandığını anlamak açısından önemlidir. Bu, maddenin lafzının ötesine geçerek ruhunu kavramaya yardımcı olur. Yorum yapılırken, özellikle benzer hukuk sistemlerinden yapılan alıntılar, maddenin uygulanmasında karşılaşılabilecek sorunlara ışık tutabilir ve yeknesak bir uygulamanın geliştirilmesine katkı sağlayabilir. Ancak, bu referanslar doğrudan bağlayıcı olmasa da, mahkemeler ve hukuk uygulayıcıları için önemli bir yorum aracı ve yol gösterici niteliğindedir. Alman ve Fransız hukukundaki benzer yasakların gerekçeleri (suçsuzluk karinesi, sükunet vb.), CMK m.183'ün de bu amaçları güttüğünü teyit eder.