Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2015/380 K. sayılı kararı uyarınca, 'zararın belirlenmesi' ile 'tazminatın belirlenmesi' kavramları arasındaki fark nedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #301612

Söz konusu karara göre, zarar kavramı ile tazminat kavramının birbirinden ayırt edilmesi gerekir. Zararın belirlenmesi, malvarlığında meydana gelen azalmanın veya gelir kaybının somut miktarını tespit etmek olup, zarar verenin tazminat olarak ödeyeceği azami miktarı belirler. Tazminatın belirlenmesi ise, zararın karşılanması için gerekli edimin yapısı ve kapsamını tespit etmek, yani hâkimin durumun gereklerine ve özellikle zarar veren kişinin kusurunun ağırlığına göre, bu zararın ne kadarının sorumlu olanlar tarafından karşılanacağını, ne kadarının zarar görenin üzerinde kalacağını takdir etmesidir. Tazminatın amacı zararı gidermek olup, zenginleştirmek değildir. (Yargıtay Ceza Genel Kurulu 2014/12-123 E. , 2015/380 K.)