Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) Madde 312, 1086 sayılı Kanun'un hangi maddesinin güncel dil ile yeniden kaleme alınmış halidir?

HMK Madde 312'nin gerekçesine göre, madde, 1086 sayılı Kanun'un 94. maddesinin dili günümüz Türkçesine uyarlanarak, yeniden kaleme alınmıştır. Esasa ilişkin bir yenilik yoktur, sadece tereddütleri gidermek amacıyla ayrı bir düzenleme yapılmıştır. (HMK m. 312 Gerekçesi)