AİHM'in O.A./Türkiye kararında, bir hakkın Sözleşme'nin 6. maddesinin 1. fıkrası kapsamında 'medeni hak' olarak nitelendirilebilmesi için uygulanan 'Vilho Eskelinen testi'nin iki koşulu nedir?

Vilho Eskelinen testinin iki koşulu şunlardır: 1) Devletin, ulusal hukukunda, ilgili görev veya personel kategorisini mahkemeye erişim hakkından açıkça veya zımnen hariç tutmuş olması gerekir. 2) Bu hariç tutma durumunun, Devletin menfaatine olan nesnel gerekçelerle (örneğin, uyuşmazlığın devlet gücünün kullanılmasıyla ilgili olması veya devlet ile memur arasındaki özel güven ve sadakat bağını sorgulaması gibi) haklı kılınması gerekir. AİHM, bu iki koşul yerine getirilmediği sürece, 6. maddedeki güvencelerin devlet memurları için de geçerli olacağı yönünde bir karine olduğunu kabul eder. (AİHM, O. A. / Türkiye Davası, § 43)