Cinsel istismar suçunu işleyen fail, mağdurun mukavemeti (direnci) nedeniyle eylemini tamamlayamazsa, bu durum 'gönüllü vazgeçme' (TCK m.36) sayılır mı?

Hayır. Eğer eylemin tamamlanamaması mağdurun direnci gibi harici bir sebepten kaynaklanıyorsa, bu gönüllü vazgeçme değil, suça teşebbüs olur. Gönüllü vazgeçme, failin kendi iradesiyle ve herhangi bir dış engel olmaksızın eylemi tamamlamaktan vazgeçmesidir. (Yargıtay 14. Ceza Dairesi - Karar : 2020/1666)