Yargılama giderlerinin kısa kararda (hüküm fıkrasında) gösterilmesi zorunlu mudur? Yargıtay İçtihadı Birleştirme Genel Kurulu kararlarına göre bu zorunluluğun amacı nedir?

Evet, zorunludur. Yargıtay İçtihadı Birleştirme Genel Kurulu'nun yerleşik kararlarına (26/05/1935 gün ve 111/7; 02/05/1966 gün ve 4/3) göre, yargılama giderleri hükmün tamamlayıcı bir parçasıdır. Bu nedenle, tefhim edilen kısa kararda yargılama giderlerinin kime, ne miktarda ve hangi oranda yükleneceğinin açıkça belirtilmesi gerekir. Bu zorunluluğun amacı, sanığın veya diğer tarafların, hükmün mali sonuçlarını ve kendi yükümlülüklerini tam olarak öğrenmelerini sağlamaktır. Taraflar, ancak bu şekilde, hükmün yargılama giderlerine ilişkin kısmını temyiz edip etmeme konusunda sağlıklı bir karar verebilirler. Kısa kararda bu hususun belirtilmemesi, tarafların kanun yoluna başvurma haklarını etkin bir şekilde kullanmalarını engeller ve bu nedenle bir bozma nedenidir. (Kaynak: Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2022/3332 E., 2022/11333 K. sayılı karar)