Bir mahkemenin, CMK 23/3'ü gerekçe göstererek 'yargılamanın yenilenmesi talebine bakamıyorum' deyip dosyayı görevlendirme için üst mahkemeye (Ağır Ceza) göndermesi doğru bir usul müdür?

Doğru bir usul değildir. CMK 318'e göre talebi inceleyecek olan yine hükmü veren mahkemedir. Ancak bu incelemeyi, ilk karara katılmamış başka bir hakim veya heyet yapmalıdır. Mahkemenin kendi içinde bu değişikliği yapması, eğer tek hakimli ise merciden başka hakim görevlendirilmesini istemesi gerekir. (Yargıtay 10. CD 2006/7775 E.)