HMK m. 176 uyarınca, davanın kısmen ıslahı yoluyla, davacı, dava dilekçesindeki tek bir talebini (örneğin asli talebini) değiştirmeden, bu talebin yanına yeni bir talep (örneğin terditli talep) ekleyebilir mi?

Evet, ekleyebilir. Bu, 'talep sonucunun genişletilmesi' niteliğinde bir kısmen ıslahtır. Davacı, başlangıçta sadece tapu iptali ve tescil (asli talep) istemiyle bir dava açmış olabilir. Yargılama sırasında, bu talebinin kabul edilmeme ihtimaline karşı, ıslah yoluyla, 'bu talebi kabul edilmezse, taşınmazın bedelinin tazminine karar verilmesi' şeklinde bir terditli (kademeli) talep ekleyebilir. Bu durumda, davacı ilk talebinden vazgeçmemekte, sadece ona alternatif bir talep eklemektedir. Bu işlem, HMK m. 181 kapsamında bir kısmen ıslahtır. Davacının, ıslah dilekçesiyle bu yeni talebini mahkemeye bildirmesi gerekir. Bu tür bir ıslah, yargılamanın ilerleyen aşamalarında ortaya çıkan yeni durumlara göre davacının talep stratejisini değiştirmesine olanak tanıyan önemli bir usuli imkandır.