Sanığın mağduru iteklemesi sonucu mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması halinde, bu suçun takibi şikayete bağlı mıdır?

Evet, bağlıdır. Sanığın iteklemesi kasten yaralama suçunu oluşturur (Y3CD-K.2015/30687). Yaralanma basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğu için, eylem TCK m. 86/2 kapsamına girer ve bu suçun takibi mağdurun şikayetine bağlıdır.