Apartman merdivenleri ve sahanlıkları, TCK m. 116 açısından konutun 'eklentisi' sayılır mı? Apartmanın dış kapısının açık olması bu durumu değiştirir mi?

Evet, sayılır. Yargıtay içtihatlarına göre (metinde atıf yapılan Y4CD-K.2015/25782 gibi kararlar), apartman giriş kapısından sonraki koridorlar, merdivenler ve daire kapılarının önündeki sahanlıklar, konutun kullanılış amacını tamamlayan, konuta bağlı ve o konutta oturanların ortak kullanımına ve hakimiyetine tabi olan yerler olduğundan 'eklenti' olarak kabul edilir. Apartmanın dış kapısının kilitli olmaması veya açık bırakılması, bu alanların eklenti olma niteliğini değiştirmez. Dış kapının varlığı, bu alanların dış dünyaya kapatıldığına ve izinsiz girilmesine rıza gösterilmediğine dair bir irade beyanı olarak kabul edilir. Bu nedenle, bu alanlara rızasız girilmesi konut dokunulmazlığının ihlali suçunu oluşturur.