HMK m. 29/2'deki doğruyu söyleme yükümlülüğü, tarafların hukuki yorumları için de geçerli midir?

Hayır, bu yükümlülük öncelikli olarak 'vakıalara' yani olgusal iddialara ilişkindir. Tarafların veya vekillerinin hukuki yorumları veya argümanları bu kapsamda değerlendirilmez. Hukuku re'sen uygulama görevi hakime aittir (HMK m. 33).