Hukuk davalarında 'taraflarca getirilme ilkesi'nin (HMK m. 25) bir sonucu olarak, mahkeme, tarafların sunmadığı bir delili (örneğin belediyedeki kayıtları) kendiliğinden araştırabilir mi? (YHGK, E: 2015/22-2757)
Kural olarak araştıramaz. YHGK'nın bu kararında da belirtildiği gibi, fazla çalışma ücreti gibi davalarda kendiliğinden araştırma ilkesi uygulanmaz. Delilleri sunma yükü taraflardadır. Mahkeme, tarafların dayanmadığı bir delili re'sen toplayamaz.