HMK m. 304, 'hükümdeki yazı ve hesap hataları ile diğer benzeri açık hatalar'ın düzeltilebileceğini belirtir. 'Diğer benzeri açık hatalar' ifadesinin kapsamına neler girebilir? Bir tarafın adının tamamen yanlış yazılması (örneğin Ali yerine Veli yazılması) bu kapsama girer mi?
'Diğer benzeri açık hatalar' ifadesi, hakimin iradesinin karara yanlış yansıdığının dosya kapsamından açıkça anlaşıldığı maddi hataları kapsar. Bunlar, hükmün esasını değiştirmeyen, ilk bakışta fark edilen yanlışlıklardır. Örneğin, dava dilekçesi ve tüm yargılama boyunca 'Ali' olarak geçen bir tarafın adının, hüküm fıkrasında dalgınlıkla 'Veli' olarak yazılması, bu kapsamda bir 'benzeri açık hata'dır. Çünkü dosyanın bütünü incelendiğinde, hakimin gerçek iradesinin 'Ali'ye yönelik olduğu, 'Veli' yazımının bir sürçmeden ibaret olduğu şüpheye yer vermeyecek şekilde anlaşılmaktadır. Aynı şekilde, bir parsel numarasının, bir tarihin veya bir kanun maddesi numarasının bariz bir şekilde yanlış yazılması da bu kapsamda düzeltilebilir.