HMK m. 304'te düzenlenen tashih ile düzeltilemeyecek kadar esaslı bir hata (örneğin hüküm sonucunun tamamen değiştirilmesi), ancak kanun yolu süresi de kaçırılmışsa, bu durumun düzeltilmesi için bir imkan var mıdır?

Eğer kanun yolu süresi kaçırılmış ve karar kesinleşmişse, HMK m. 304 kapsamını aşan (yani hüküm sonucunu değiştiren) bir hatanın düzeltilmesi kural olarak mümkün değildir. Tashih ve tavzih yolları, kesinleşmiş bir hükmün esasını değiştirmek için kullanılamaz. Bu durumda, eğer şartları varsa, başvurulabilecek tek yol yine olağanüstü bir kanun yolu olan 'yargılamanın iadesi'dir (HMK m. 374 vd.). Ancak yargılamanın iadesi sebepleri de kanunda sınırlı olarak sayılmıştır (örneğin, karara etki eden bir belgenin sahteliğinin anlaşılması, bilirkişinin kasten yanlış rapor vermesi gibi). Eğer durum bu sebeplere de uymuyorsa, kesin hükmün dokunulmazlığı ilkesi gereği, bariz bir hata olsa dahi kararın değiştirilmesi imkanı kalmayabilir. Bu, hukuk güvenliği ilkesinin bir sonucudur.