Farklı yargı çevrelerinde (örneğin, biri Ankara'da diğeri İstanbul'da) açılmış aynı düzey ve sıfattaki hukuk mahkemelerindeki davalar birleştirilebilir mi? Birleştirme kararı hangi mahkeme tarafından verilir?

Evet, birleştirilebilir. HMK m. 166/2'ye göre, davalar ayrı yargı çevrelerindeki aynı düzey ve sıfattaki hukuk mahkemelerinde açılmış ise, bağlantı sebebiyle birleştirme, 'ikinci davanın açıldığı mahkemeden' talep edilebilir. İkinci mahkemenin birleştirme kararı vermesi ve bu kararın kesinleşmesi halinde, ilk davanın açıldığı mahkeme bu kararla bağlıdır. (HMK m. 166/2)