Yargıtay 4. Ceza Dairesi'nin 2016/980 K. sayılı kararının onama gerekçesinde, sanığa yükletilen muhafaza görevini kötüye kullanma suçunun 'kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı' belirtilmiştir. Bu ifade, ceza muhakemesinin hangi temel ilkesine işaret etmektedir?

Bu ifade, ceza muhakemesinin temel ilkelerinden olan 'doğrudan doğruyalık (vasıtasızlık)' ve 'yüz yüzelik' ilkelerine işaret etmektedir. Doğrudan doğruyalık ilkesi, hakimin, delillerle (tanık, sanık, belge vb.) doğrudan temas kurarak, araya başka bir kişi veya makam girmeden kanaat oluşturmasını ifade eder. Yüz yüzelik ise, tarafların duruşmada hazır bulunarak delillerin tartışılmasına katılma hakkıdır. Yargıtay'ın bu ifadesi, mahkemenin hükmünü dosya üzerinden değil, bizzat yürüttüğü duruşmada, delilleri doğrudan ve tarafların katılımıyla değerlendirerek oluşturduğu vicdani kanaate dayandırdığını ve bu sürecin hukuka uygun olduğunu teyit etmektedir.