Birleştirilen iki davadan birinde verilen kararın temyiz edilmesi üzerine dosyanın Yargıtay'a gönderilmesi halinde, yerel mahkemenin diğer (birleşen) dosyada yargılamaya devam ederek karar vermesi usule uygun mudur? (Yargıtay 15. HD, E: 2016/2170, K: 2017/1928)

Hayır, usule uygun değildir. İlgili Yargıtay kararında, mahkemenin, birleştirme kararının temyiz edilmesi nedeniyle Yargıtay'da bulunan dosyanın beklenilmesinden vazgeçerek ve o dosyadaki talepler hakkında bir karar vermeyerek sadece asıl dava hakkında hüküm kurması hatalı bulunmuştur. Birleştirme kararı verildikten sonra, tüm davalar birlikte görülmeli ve tüm talepler hakkında tek bir hükümde (ancak her dava için ayrı ayrı olacak şekilde) karar verilmelidir. Birleşen dosyanın fiziken mahkemede olmaması, o dosyadaki davanın yok sayılmasını gerektirmez.