Avukatlık Kanunu m.180 (Taslak Madde 6) uyarınca adli yardım bürosu gelirleri arasında sayılan, '(Ek fıkra: 28/3/2007-5615/26 md.) ... harçların yüzde biri ile ... para cezalarının yüzde biri ... zorunlu müdafi ve vekil görevlendirme ile ilgili carî giderler bu hesaptan ödenir.' hükmü, bu hesabın sadece 'CMK görevlendirmeleri' için mi, yoksa 'adli yardım' (HMK kapsamındaki) görevlendirmeleri için de kullanılıp kullanılamayacağı konusunda bir ayrım yapar mı?
Bu ek fıkra, açıkça 'zorunlu müdafi ve vekil görevlendirme ile ilgili carî giderler' için kullanılacağını belirtmektedir. 'Zorunlu müdafi' ifadesi genellikle CMK kapsamındaki ceza yargılamalarındaki görevlendirmeleri, 'vekil' ifadesi de bu kapsamdaki mağdur/katılan vekilliğini işaret eder. Maddenin ilk fıkrasındaki %3'lük paylar ise daha genel olarak 'adli yardım' (ki bu HMK kapsamındaki hukuk davalarını da içerebilir) için ayrılmıştır. Dolayısıyla, bu iki fıkra, CMK görevlendirmeleri ile daha geniş anlamdaki adli yardım hizmetlerinin finansmanı için ayrı kaynaklar ve oranlar öngörmüş gibi görünmektedir. (Taslak Madde 6, Avukatlık Kanunu m.180)