Avukatlık Kanunu m.180 (Taslak Madde 6) uyarınca adli yardım bürosu gelirleri arasında sayılan, 'Baroya düşecek paylar ile kamu ve özel kurum ve kuruluşlarından, il veya belediye bütçelerinden baroya yapılan yardımlar' ifadesi, bu yardımların belirli bir yasal zorunluluğa mı dayandığı, yoksa isteğe bağlı katkılar mı olduğu konusunda bir ayrım yapar mı?

Bu ifade, hem yasal bir zorunluluğa dayanan payları (örneğin, bazı kanunlarda barolara ayrılması öngörülen paylar olabilir) hem de kamu veya özel kurumların kendi iradeleriyle, bütçelerinden veya fonlarından adli yardım amacıyla barolara yaptıkları isteğe bağlı yardımları kapsayacak şekilde geniş yorumlanabilir. 'Baroya düşecek paylar' daha çok yasal bir temeli, 'yapılan yardımlar' ise daha çok isteğe bağlı katkıları işaret edebilir. (Taslak Madde 6, Avukatlık Kanunu m.180/1-b)