6706 sayılı Kanun m. 3/4, 'Merkezi Makamca kabul edilen şartlar veya verilen teminatlar adli mercileri bağlar' demektedir. Bir iade talebinde, Merkezi Makam, iade eden devletten, kişinin işkence görmeyeceğine dair bir teminat almışsa, iade yargılaması yapan mahkeme bu teminata rağmen, kişinin işkence riski altında olduğunu kendisi ayrıca araştırabilir mi?

Evet, araştırabilir ve araştırmalıdır. Merkezi Makam'ın aldığı teminat, siyasi ve diplomatik bir güvencedir ve adli makamları bağlar. Ancak bu bağlayıcılık, mahkemenin bağımsız bir şekilde delil değerlendirmesi yapmasını ve kişinin temel haklarının ihlal edilip edilmeyeceğini denetlemesini engellemez. 6706 sayılı Kanun m. 11/1-f, 'İadesi talep edilen kişinin... işkence veya kötü muameleye maruz kalacağına dair ciddi şüphe bulunması' halini mutlak bir iadeye engel sebep olarak saymıştır. Mahkeme, bu 'ciddi şüphenin' var olup olmadığını değerlendirmekle yükümlüdür. Bu değerlendirmeyi yaparken, sadece Merkezi Makam'ın aldığı diplomatik teminata değil, aynı zamanda uluslararası insan hakları örgütlerinin raporlarına, AİHM kararlarına, talep eden ülkenin genel insan hakları siciline ve dosyadaki diğer somut delillere bakar. Eğer mahkeme, alınan diplomatik teminata rağmen, kişinin iade edilmesi halinde işkenceye maruz kalacağına dair kuvvetli bir kanaat oluşturursa, m. 11/1-f uyarınca iade talebinin kabul edilemez olduğuna karar verebilir. Bu, mahkemenin insan haklarını korumadaki birincil görevinin bir sonucudur.