Bir kişinin gıyabında mahkumiyetine karar veren yabancı bir devletin iade talebine karşı, Türkiye'de bulunan kişinin uluslararası koruma başvurusunda bulunması iade sürecini nasıl etkiler? Yargıtay'ın bu konudaki içtihadını açıklayınız.
İadesi talep edilen kişinin 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu kapsamında uluslararası koruma (sığınma) başvurusunda bulunması, iade sürecini doğrudan etkiler ve durdurur. Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 2016/1692 E., 2016/3134 K. sayılı kararında belirtildiği üzere, uluslararası koruma talebi hakkında Göç İdaresi Başkanlığı tarafından bir karar verilmeden ve bu karara karşı idari yargıda açılan davanın sonucu beklenmeden iadeye karar verilemez. Bu kural, 'geri gönderme yasağı' (non-refoulement) ilkesinin bir yansımasıdır. Kişinin iade edileceği ülkede zulme uğrama, işkence görme veya hayati tehlike yaşama riski varsa, bu durumun uluslararası koruma prosedürü içinde değerlendirilmesi gerekir. İade yargılamasını yapan ağır ceza mahkemesi, bu başvurunun sonucunu 'bekletici mesele' yapmalıdır. Yargıtay, bu hususa ilişkin Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde bir gerekçe gösterilmeden veya idari yargı sürecinin sonucu beklenmeden iade kararı verilmesini hukuka aykırı bulmakta ve bozma nedeni saymaktadır.