Boşanma davasında, davacı tarafın dava dilekçesinde dayanmadığı bir vakıa (örneğin hakaret), tanık beyanlarıyla ortaya çıksa bile mahkemece kusur belirlemesinde dikkate alınabilir mi? HMK 25 açısından değerlendiriniz.

Hayır, dikkate alınamaz. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi'nin 2016/22024 E. sayılı kararında da vurgulandığı gibi, HMK 25/1 gereği hakim, tarafların ileri sürmediği vakıalarla bağlıdır. Davacının dava dilekçesinde dayanmadığı bir vakıa, yargılama sırasında ortaya çıksa dahi, iddia ve savunmanın genişletilmesi yasağı kapsamında kalır ve hükme esas alınamaz. Bu durum, 'taraflarca getirilme ilkesi'nin doğrudan bir sonucudur. (İlgili Madde: HMK Madde 25. İlgili Karar: YARGITAY 2. HUKUK DAİRESİ Esas : 2016/22024 Karar : 2018/8971)