Yargıtay 1. Hukuk Dairesi'nin 2016/15116 E. sayılı kararında, mahkemenin re'sen kamu tanığı dinlemesi hangi usul ilkesine aykırı bulunmuştur?

Bu durum, HMK m. 25'te düzenlenen 'taraflarca getirilme ilkesi'ne ve buna bağlı olarak tasarruf ilkesi ile delillerin somutlaştırılması yüküne aykırı bulunmuştur. Zira re'sen araştırma ilkesinin geçerli olmadığı bir davada hâkimin tarafların yerine geçerek delil toplaması mümkün değildir.