Bir askeri personelin 'kısa süreli kaçmak' fiili ile 'uzun süreli firar etmek' fiili, Askeri Disiplin Kanunu açısından hangi farklı disiplin cezalarını gerektirir?

'Kısa süreli kaçmak', kıtasından veya görev yerinden yedi günü aşmayacak ve bu süre içinde kendiliğinden gelecek şekilde kaçmak veya mesaiye gitmemektir. Bu fiil, 6413 sayılı Kanun m. 19 uyarınca 'hizmet yerini terk etmeme' disiplin cezasını gerektirir. 'Uzun süreli firar etmek' ise, geçerli bir mazereti olmaksızın kesintisiz olarak bir yıldan fazla süre ile firar halinde bulunmaktır. Bu fiil ise, m. 20 uyarınca çok daha ağır bir ceza olan 'Silahlı Kuvvetlerden ayırma' cezasını gerektirir.