CMK m.209'da belirtilen 'muayene ve keşif tutanakları' gibi belgelerin duruşmada anlatılmasının, 'doğrudan doğruyalık' ilkesiyle ilişkisi nedir? Bu belgelerin 'hazırlık soruşturması' aşamasında elde edilmesine rağmen duruşma aşamasında önemini korumasının nedeni nedir?

Muayene ve keşif tutanakları, hazırlık soruşturması aşamasında (örneğin, olay yeri incelemesi, ceset muayenesi) elde edilen önemli maddi delillerdir. Bu belgelerin CMK m.209 uyarınca duruşmada anlatılması zorunluluğu, 'doğrudan doğruyalık' ilkesiyle yakından ilişkilidir. Doğrudan doğruyalık ilkesi, mahkemenin delillerle doğrudan temas kurmasını ve yargılamayı temel almasını ifade eder. Her ne kadar bu tutanaklar soruşturma aşamasında düzenlenmiş olsa da, duruşmada okunmaları ve taraflarca tartışılmaları, mahkemenin bu deliller hakkında vicdani kanaat oluşturmasını sağlar. Bu sayede, ilk elden elde edilen bu delillerin mahkeme önüne getirilerek yargılama sürecine dahil edilmesi, yargılamanın şeffaflığını ve adilliğini artırır, zira delillerin geçerliliği ve güvenilirliği duruşmada aleni olarak tartışılabilir.