Mahkumiyet hükmüne esas alınan belgelerin asılları veya onaylı örnekleri getirtilmeden onaysız fotokopilerle yetinilerek karar verilmesi, CMK m.209/1'e aykırılık teşkil eder mi? Yargıtay'ın bu konudaki tutumu nedir ve gerekçesi nedir?

Evet, mahkumiyet hükmüne esas alınan belgelerin asılları veya onaylı örnekleri getirtilmeden onaysız fotokopilerle yetinilerek karar verilmesi, CMK m.209/1'e aykırılık teşkil eder. Yargıtay'ın yerleşik içtihadına göre (Yargıtay 23. Ceza Dairesi, 2015/14020 E., 2015/5982 K.; Yargıtay 6. Ceza Dairesi, 2016/4609 E., 2016/6328 K.; Yargıtay 5. Ceza Dairesi, 2016/956 E., 2016/2800 K.), bu durum, delillerin güvenilirliği ve denetlenebilirliği ilkesine aykırıdır. Hukuki geçerliliği olmayan belgelerin delil olarak kullanılması, adil yargılanma hakkını zedeleyebilir. Bu nedenle, mahkeme bu tür eksiklikleri gidermeden karar verdiğinde, hüküm eksik soruşturma veya usul aykırılığı nedeniyle bozulmalıdır.