TCK m. 32/2'de düzenlenen azalmış kusur yeteneği, hem kasten hem de taksirle işlenen suçlar için uygulanabilir mi?

Evet, uygulanabilir. TCK m. 32'deki düzenleme, suçun manevi unsuru (kast veya taksir) açısından bir ayrım yapmamıştır. Akıl hastalığı nedeniyle davranışlarını yönlendirme yeteneği azalmış bir kişinin, hem kasten (örneğin kasten yaralama) hem de taksirle (örneğin taksirle ölüme neden olma) işlediği suçlarda bu indirimden yararlanması mümkündür. Önemli olan, akıl hastalığının o fiil sırasındaki irade yeteneğini etkilemiş olmasıdır.