6706 sayılı Kanun'a göre, ağır ceza mahkemesi iade yargılamasında esasa girerek delil değerlendirmesi yapabilir mi, yoksa sadece şekli bir inceleme mi yapar?

Ağır ceza mahkemesi, iade yargılamasında tam anlamıyla bir esasa girme ve suçun sübutuna ilişkin bir karar verme yetkisine sahip değildir. Yani, talep eden devletteki yargılamanın yerine geçerek delilleri tartıp sanığın suçlu olup olmadığına karar veremez. Ancak, yargılama tamamen şekli de değildir. Mahkeme, 6706 sayılı Kanun'da ve uluslararası sözleşmelerde belirtilen iadenin kabul edilebilirlik şartlarının (çifte suçluluk, suçun niteliği, zamanaşımı, adil yargılanma güvenceleri vb.) mevcut olup olmadığını denetler. Yargıtay kararlarında da belirtildiği gibi, iade talebine dayanak olan delillerin, isnat edilen fiillerle iadesi istenen kişi arasındaki bağı kurmaya yeterli olup olmadığını, fiillerin somutlaştırılıp somutlaştırılmadığını inceler. Bu inceleme, şekli bir incelemenin ötesinde, talebin ciddiyetini ve hukuki temelini değerlendirmeyi içerir. (Bkz. Yargıtay 10. Ceza Dairesi, 2023/7497 E., 2023/4519 K.)