Yazar, 4. Yargı Paketi ile CMK'ya getirilen değişikliklerin çoğunun, daha önce kanunda var olan ilkelerin 'tekrarı' niteliğinde olduğunu belirtmektedir. Bu durum, 'kanunların enflasyonu' kavramı açısından ne ifade etmektedir?

'Kanunların enflasyonu', sürekli olarak yeni kanunlar çıkarılması veya mevcut kanunlarda sık sık değişiklik yapılması sonucu, hukuk kurallarının çokluğu, karmaşıklığı ve istikrarsızlığı nedeniyle değerini ve etkinliğini yitirmesi durumudur. Yazarın eleştirisi, uygulamadaki sorunları çözmek için sürekli yasa değişikliğine gidilmesinin, hukuk sistemini daha karmaşık hale getirdiğini ve temel ilkelerin zaten var olmasına rağmen yeni kurallar eklenerek bir kural enflasyonu yaratıldığını ima etmektedir. Bu durum, hukuka olan güveni ve kuralların öngörülebilirliğini zayıflatabilir.