Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddi kararına karşı kanun yararına bozma yoluna gidildiğinde, Yargıtay'ın CMK m.23/3 ihlalini tespit etmesi halinde vereceği bozma kararının niteliği nedir? Hükmü esastan etkiler mi?

Yargıtay'ın vereceği bozma kararı, usule ilişkin bir bozma kararıdır. Bu durum, kararın esasına (yargılamanın yenilenmesi talebinin haklı olup olmadığına) ilişkin bir değerlendirme içermez. Bozma, sadece kararı veren mahkemenin kanuna uygun teşekkül etmediği gerekçesine dayanır. Bozma sonrası dosya, usule uygun, yani ilk hükme katılmamış hâkimlerden oluşan bir heyet tarafından yeniden değerlendirilmek üzere mahkemesine geri gönderilir. Yani bozma, esası değil, kararı veren merciin oluşumundaki usulsüzlüğü hedefler. (Yargıtay 8. CD 2016/8859 E., 2017/730 K.)