Davanın esasına girilmeden önce, hâkimin tarafların iddialarını ve taleplerini netleştirmek amacıyla soru sorması, tarafsızlığını ihlal eder mi?

Hayır, etmez. Bu, hâkimin HMK m. 31'den kaynaklanan 'davayı aydınlatma ödevi'nin bir gereğidir ve tarafsızlık ilkesini ihlal etmez. Aksine, davanın sağlıklı bir şekilde yürütülmesi ve adil bir karar verilebilmesi için zorunludur. Hâkimin bu ödevi, taraflardan birini kayırmak veya onlara yol göstermek değil, uyuşmazlığın maddi ve hukuki çerçevesini doğru bir şekilde belirlemektir.