Taleple bağlılık ilkesi, karşı dava açılmamış bir dosyada, mahkemenin davalı lehine bir alacağa hükmetmesini engeller mi?

Evet, engeller. Hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır (HMK m. 26). Davalı, bir karşı dava açarak veya ıslah yoluyla takas-mahsup def'ini alacak talebine dönüştürerek bir talepte bulunmadığı sürece, mahkeme davalı lehine bir alacağa hükmedemez. Örneğin, bir alacak davasında yapılan incelemede davacının değil, davalının alacaklı olduğu ortaya çıksa bile, davalının usulüne uygun bir talebi yoksa mahkeme davacı aleyhine ve davalı lehine bir alacak hükmü kuramaz. Dava en fazla reddedilir.