HMK m. 26'daki 'başka bir şeye karar veremez' yasağı, hakimin hukuki nitelendirmeyi farklı yapmasını engeller mi?

Hâkim, tarafların dayandığı vakıalar ve talep sonucu ile bağlıdır (HMK m. 26). Ancak bu vakıaların hukuki nitelendirmesini re'sen yapar (HMK m. 33). Fakat bu yetki sınırsız değildir. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi'nin 2016/20236 E. sayılı kararında olduğu gibi, hukuki nitelendirme, talep sonucunu değiştirecek veya davayı tamamen farklı bir zemine taşıyacak şekilde yapılamaz. Örneğin, TMK 166/1'e dayalı boşanma talebi varken, 166/4'e göre karar verilemez. Bu durum, 'başka bir şeye karar verme' yasağı kapsamına girer.