Davalı-karşı davacı kadının boşanma davasını evlilik birliğinin sarsılması (TMK m.166/1-2) sebebine dayandırmasına rağmen, mahkemenin fiili ayrılık (TMK m.166/son) sebebiyle boşanmaya karar vermesi, HMK madde 26 açısından hukuka uygun mudur?

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi'nin 2016/20236 E., 2018/8772 K. sayılı kararına göre, hâkim tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır (HMK m.24, 26). Davacının belirlediği hukuki sebebin dışında, talep sonucunda bulunmayan başka bir maddeye dayalı olarak karar verilmesi taleple bağlılık ilkesine aykırıdır ve bozmayı gerektirir. Hâkim Türk Hukukunu re'sen uygulasa da, talep sonucunu aşamaz.